مجلة صوتها موقع مجلة صوتها – مجلة شهرية تعنى بشؤون السياسة والمرأة والمجتمع
شيماء نعيم
المجتمع العراقي تأثر بشكل جداً فعال مع الدراما التركية ونحن نشهد بهذا ,لكن نجد ان الدراما العراقية والتلفزيون يقتبسون القصص والدراما التركية بكل تفاصيلها من ابسط الامور الى الاسماء والديكور والشخصيات , حتى تصل الى انتاج مسلسل عراقية بعيدة عن مجتمعنا وواقعنا, مسلسلات عراقية بنكهة تركية. من مسلسل “حيرة” الى “طيبة” او مسلسل “حلم وخيال” ممكن ان نذكر اسماء اوجههن التركية لمسلسلاتنا هذه لكن باتت معروفة لدينا قصة تركية بالكامل بطراز عراقي مستحدثة بالممثلين واللغة .
لكن لماذا؟
المشكلة نحن اهل الفن والثقافة منا ال ُكتاب والشعراء
لدينا تاريخ من الفن والثقافة التلفزيونية لماذا؟ نقتبس من خارج بلادنا اشياء لاتوجد حتى في الواقع او الخيال العراقي
لان المجتمع التركية بعيد كل البعد عن المجتمع العراقي بعاداته وتقاليده وجوهر ُه ومضامين حياتهُ .
نأمل للدراما العراقية والفن الاصيل التميز والابداع والتقدم
نحو الأفضل.
